人民政法讯 (通讯员 王长江) 日前，河南省淮滨县一母子拒不服从交警和交通执法人员对其运输车辆管理，采取“软暴力”抗巨执法人员依法执行职务，母子双双被公安机关予以行政拘留。

　　6月19日晚10时许，淮滨县交警与县交通执法大队在芦集乡芦集街道联合执法时，发现该街道公路上停放一车号为皖K380XX的沙车，民警及交通执法人员遂对该车辆进行检查。可此时该车司机李某(男，现42年岁，淮滨县人)及其母亲尹某某(女，现年63岁，淮滨县人)拒不配合检查，并阻碍联合执法人员对其车辆进行查处。虽经执法人员多次劝告，但李及母亲就是不予配合，且李及母亲还上到沙车顶上用铁锹将沙子往地上铲，随后李又开车将沙子全部倒掉。

　　接报案后，淮滨县公安局芦集派出所依法将该车司机李某及其母亲尹某某传唤到派出所。后公安机关根据其母子的违法事实，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第50条第一款第(二)项规定，决定对李某、尹某某阻碍执法人员依法执行职务行为，分别给予行政拘留5日、罚款500元之处罚。